1 00:00:16,100 --> 00:00:17,520 බහු තුවාල. 2 00:00:17,950 --> 00:00:19,930 හිස මත මොට බල කම්පනය. 3 00:00:21,100 --> 00:00:22,810 ඇගේ කොණ්ඩයේ වීදුරු කැබලි. 4 00:00:23,580 --> 00:00:25,110 වගේ ඇය බෝතලයකින් පහර දුන්නාය. 5 00:00:29,580 --> 00:00:31,170 ඇගේ උදරයේ පිහියකින් තුවාල විය. 6 00:00:31,410 --> 00:00:33,260 අභ්‍යන්තර රුධිර වහනයක් විය හැක. 7 00:00:38,840 --> 00:00:40,550 කලවා වල කැටි ගැසුණු තුවාල. 8 00:00:40,730 --> 00:00:41,980 දූෂණය වීමේ හැකියාව. 9 00:00:42,060 --> 00:00:43,290 ශුක්‍රාණු හෝඩුවාවක් තිබේද? 10 00:00:43,380 --> 00:00:45,210 ශරීරයෙන් දිගු කලක් ජලය යට සිටියේය, 11 00:00:45,290 --> 00:00:48,500 ශරීරයේ ඕනෑම තරලයක් සොයා ගැනීම නැත්නම් ශුක්ර තරලය දැඩි වනු ඇත. 12 00:00:49,490 --> 00:00:50,530 සහ මරණයට හේතුව? 13 00:00:50,570 --> 00:00:52,110 දියේ ගිලීමෙන් හුස්ම හිරවීම. 14 00:00:52,370 --> 00:00:53,720 ඇගේ පෙණහලු වතුරෙන් පිරී තිබුණි. 15 00:00:54,610 --> 00:00:57,270 මෝටර් රථය යන විට ඇය ජීවතුන් අතර සිටියාද? වතුරට දැම්මද? 16 00:00:57,390 --> 00:00:58,440 ඔව්. 17 00:01:00,430 --> 00:01:01,720 ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි. 18 00:01:05,450 --> 00:01:07,350 ගෞතම්, ඔවුන්ව ඇතුළට යවන්න. 19 00:01:07,430 --> 00:01:08,430 හරි. 20 00:01:11,740 --> 00:01:14,180 නෝනා කරුණාකර එන්න. 21 00:01:14,260 --> 00:01:16,340 - කොහෙද? - කරුණාකර. 22 00:01:17,290 --> 00:01:18,370 එන්න අපි යමු. 23 00:01:40,580 --> 00:01:41,990 ෂ්! 24 00:02:00,110 --> 00:02:01,880 මගේ දරුවා! 25 00:02:01,960 --> 00:02:03,150 නෝනා ඔයාට බෑ. 26 00:02:05,340 --> 00:02:07,230 මගේ දුවට මොකද වුණේ? 27 00:02:09,370 --> 00:02:15,180 මගේ දුව හිටපු කාර් එක හම්බුනා... කාගෙද? 28 00:02:16,080 --> 00:02:17,630 සර් මට කියන්න. 29 00:02:20,380 --> 00:02:22,490 නයිනා වතුරෙන් හම්බුනාද? 30 00:02:22,670 --> 00:02:26,010 කලබල වෙන්න එපා. අපි ඒක සහතික කරගන්නම් මෙය කළ තැනැත්තා ගැලවී යන්නේ නැත. 31 00:02:28,490 --> 00:02:30,590 ඇයට මොකද වුණේ? 32 00:02:30,700 --> 00:02:32,250 ඇගේ පාද දෙස බලන්න. 33 00:02:33,720 --> 00:02:35,200 ඇගේ පාද දෙස බලන්න! 34 00:02:37,100 --> 00:02:38,340 ඒවා බැඳලා. 35 00:02:38,750 --> 00:02:41,050 ඔවුන් එය බැඳ ඇත්තේ ඇයි? 36 00:02:44,710 --> 00:02:46,440 අපි මරණ පරීක්ෂණය එනතුරු බලාගෙන ඉන්නවා. 37 00:02:46,520 --> 00:02:49,780 අපි ඔබට ඉක්මනින් දන්වන්නෙමු අපට වැඩි විස්තර ඇත. 38 00:02:54,820 --> 00:02:58,240 සර් සම්පූර්ණ කරමු විධිමත් 39 00:03:04,100 --> 00:03:07,950 විමර්ශනයේ පළමු රීතිය කිසිවිටෙක බොරු බලාපොරොත්තු නොදීම ය. 40 00:03:08,920 --> 00:03:10,380 ඔබ කවදා හෝ චිත්‍රපටයක් නරඹා ඇත 41 00:03:10,460 --> 00:03:13,100 වීරයා කියන තැන "සමහරවිට අපි ඔබේ පුතාගේ මිනීමරුවා අල්ලා ගනිමු"? 42 00:03:13,190 --> 00:03:16,390 මෙය ඔබ කැමති චිත්‍රපටයක් නොවේ උච්චතම අවස්ථාවෙන් පිළිතුරු ලබා ගන්න. 43 00:03:16,600 --> 00:03:18,380 ඒ උත්තර හොයන එක අපේ වැඩක්. 44 00:03:19,360 --> 00:03:22,900 නමුත් ඔවුන් ඇත්තටම දැන ගැනීමට අවශ්ය දේ කවදාද, කෙසේද හෝ කවුරුන්ද යන්න නොවේ. 45 00:03:23,500 --> 00:03:26,210 ඔවුන්ට ඇති සැබෑ ප්‍රශ්නය නම්, "ඇයි අපි?" 46 00:03:27,600 --> 00:03:29,320 ඔබට එම ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දිය හැකිද? 47 00:03:37,550 --> 00:03:38,850 මම අත්දැකීමෙන් කියන්නේ ජයේ. 48 00:03:39,140 --> 00:03:41,330 අපි වීරයෝ නෙවෙයි ඕනෑම කෙනෙකුගේ ජීවිතයේ. හරි හරී? 49 00:03:42,900 --> 00:03:44,530 ඒක නෙවෙයි මගේ අත්දැකීම කියන්නේ. 50 00:03:45,540 --> 00:03:46,680 දාස් 51 00:03:47,610 --> 00:03:49,210 අපිට මේක හම්බුනේ ගල්කොරිය ළඟ. 52 00:03:50,020 --> 00:03:52,750 සම්පූර්ණ පරීක්ෂණයක් පවත්වන්න. ඇඟිලි සලකුණු තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න. 53 00:03:52,820 --> 00:03:53,650 ඔව් සර්. 54 00:03:53,730 --> 00:03:54,810 ඕනෑම යාවත්කාලීනයක් Tushar Surve ගේ කාර්යාලයෙන්? 55 00:03:54,820 --> 00:03:56,510 - මම එතනට යනවා විතරයි. - හොඳයි. 56 00:03:57,200 --> 00:03:58,590 - ඔබත් ඔහු සමඟ යන්න. - කුමක් ද? 57 00:03:59,140 --> 00:04:01,160 සර්, මම දැනටමත් තියෙනවා අද ගුවන් යානය මග හැරුණා. 58 00:04:01,480 --> 00:04:03,190 මම අහමදාබාද් වලට යනවා හෙට උදේ. 59 00:04:03,270 --> 00:04:05,010 ඒක සංවේදී කේස් එකක්. 60 00:04:05,390 --> 00:04:07,120 ප්‍රසිද්ධ දේශපාලනඥයෙක් මෙම නඩුවට සම්බන්ධ වේ. 61 00:04:07,490 --> 00:04:08,630 මට ඔයාව අවශ්යයි. 62 00:04:08,700 --> 00:04:10,100 සර් මම කිව්වා 63 00:04:10,200 --> 00:04:13,190 - මගේ නිවස උණුසුම් කිරීම ගැන -- - ඔබේ නිවස උණුසුම් වීම දින 10 කින්. 64 00:04:13,280 --> 00:04:15,260 මම අහන්නේ විතරයි ඔබේ කාලයෙන් පැය 48ක් සඳහා. 65 00:04:17,090 --> 00:04:18,030 ගුවන් ගමන කල් දමන්න පසු දින දක්වා. 66 00:04:18,120 --> 00:04:19,830 - සර්, නමුත් -- - යමක් වූ විට 67 00:04:19,910 --> 00:04:22,400 මෙහෙම වෙනවා වගේ ඒක හරියට මස් විසි කරනවා වගේ 68 00:04:22,480 --> 00:04:24,030 වීදියක් මැද. 69 00:04:24,430 --> 00:04:26,450 මෙම පුවත නිකුත් වූ මොහොතේ, සියලු ගිජු ලිහිණියන් 70 00:04:26,530 --> 00:04:28,230 නගරයේ එය වටා රවුම් කිරීමට පටන් ගනී, 71 00:04:28,260 --> 00:04:30,180 කොටසක් අල්ලා ගැනීමට අවශ්යයි. 72 00:04:30,540 --> 00:04:32,620 දේශපාලනඥයින්, මාධ්‍ය... 73 00:04:32,710 --> 00:04:35,020 මුළු සර්කස් වීදි මත වනු ඇත. 74 00:04:35,920 --> 00:04:37,460 දේශපාලනය භාර ගන්නා තැන, 75 00:04:38,080 --> 00:04:40,710 ඛේදවාචකය පවා න්‍යාය පත්‍රයක් බවට පත්වේ. 76 00:04:42,290 --> 00:04:43,660 ඔවුන්ට අවස්ථාවක් ලැබෙන තත්පරයේදී, 77 00:04:43,740 --> 00:04:45,180 ජනතාව කියාවි පොලිසිය ඔවුන්ගේ රාජකාරිය කළේ නැත. 78 00:04:45,180 --> 00:04:47,340 අනික මට එහෙම ඕන නෑ. 79 00:04:47,460 --> 00:04:48,710 - ඒත් සර්-- - සර්, මට තේරෙනවා, නමුත්-- 80 00:04:48,790 --> 00:04:51,270 මට මගේ හොඳම නිලධාරියා අවශ්‍යයි මෙම නඩුව මත. 81 00:04:51,440 --> 00:04:52,540 ඔබ මෙය හොඳින් දන්නවා. 82 00:04:52,670 --> 00:04:54,360 මට මේ නඩුව භාර දෙන්න බැහැ නවකයෙකුට. 83 00:04:56,930 --> 00:04:58,790 හරි සර්. හැබැයි දවස් දෙකකට විතරයි. 84 00:04:59,910 --> 00:05:02,020 - කමක් නැහැ. - නවකයෙක්? 85 00:05:02,100 --> 00:05:04,190 ඉතින්, එතෙක් මම කුමක් කරන්නද? 86 00:05:04,760 --> 00:05:06,270 එය සමඟ කටයුතු කරන්න. 87 00:05:53,620 --> 00:05:55,580 ප්‍රදීප් බෝසාලේ ප්‍රකාශ කර ඇත ඔහුගේ කාන්තා ආරක්ෂණ යෙදුම. 88 00:05:55,660 --> 00:05:56,970 - කුමක් ද? මෙය සිදු වන බව මම දැන සිටියෙමි. 89 00:05:57,390 --> 00:05:59,150 අපට නොතිබිය යුතුයි වැඩසටහන අවලංගු කළා. 90 00:05:59,420 --> 00:06:01,380 ඒක ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ තුෂාර්. උබ රැවටිලි වැඩියි මචන්. 91 00:06:01,470 --> 00:06:03,150 මේ තොරතුරු පිට කළේ කවුද? 92 00:06:03,450 --> 00:06:04,480 අපොයි! 93 00:06:05,030 --> 00:06:07,870 මෙය කෙළින්ම නැගීමකි අපගේ යෙදුම ඉරා දැමීම. 94 00:06:08,780 --> 00:06:11,630 විශේෂාංගයක් ඇතුළුව "ඔබේ පුතුන් ඇති දැඩි කරන්නේ කෙසේද?" 95 00:06:13,140 --> 00:06:15,080 මෙය අහම්බයක් විය නොහැක. 96 00:06:16,140 --> 00:06:17,340 දැන් අර sleazeball 97 00:06:17,420 --> 00:06:18,820 මිනිසුන්ට උගන්වනු ඇත ඔවුන්ගේ පුතුන් ඇති දැඩි කරන්නේ කෙසේද! 98 00:06:18,910 --> 00:06:20,790 හැමෝටම අමතක වෙලාද ඔහුගේ ඉගත්පුරි සෝලිය? 99 00:06:22,140 --> 00:06:23,800 අපි දාන්න ඕනේ සමාජ මාධ්‍යවල ප්‍රකාශයක් 100 00:06:23,880 --> 00:06:25,430 සහ පැහැදිලි කරන්න මේක අපේ අදහසක් කියලා. 101 00:06:25,510 --> 00:06:26,940 සහ එය විශ්වාස කරන්නේ කවුද? 102 00:06:27,020 --> 00:06:28,700 අපිට සාක්ෂි තියෙනවා මචන්. අපි මේකේ මාස ගානක් හිටියා. 103 00:06:28,780 --> 00:06:31,220 - අපට අද යෙදුම දියත් කළ හැකිද? නැත. 104 00:06:31,420 --> 00:06:33,010 ඒක කරන්න බැරි දෙයක්! අඩුම තරමින් දවසක් දෙකක් දෙන්න. 105 00:06:33,090 --> 00:06:34,720 - අපි එය සිදු කරන්නෙමු. - එහෙනම් ඒක අමතක කරන්න. 106 00:06:35,250 --> 00:06:36,410 රක්ෂා හරි. 107 00:06:39,630 --> 00:06:42,370 හායි, ආදරය. සමාවෙන්න මට ඔබේ ඇමතුම මග හැරුණා. 108 00:06:42,580 --> 00:06:44,400 හෙට නොවේ. අපි තව ටික දවසකින් යනවා. 109 00:06:44,480 --> 00:06:45,730 මොකක්ද? සැලැස්ම අවලංගු කරන්නද? 110 00:06:46,670 --> 00:06:50,620 එය අවලංගු කර නැත, ප්‍රමාදයි. හරි හරී? 111 00:06:50,740 --> 00:06:52,190 අහන්න, ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය... 112 00:06:54,140 --> 00:06:55,950 අඩුම තරමේ කෙනෙකුට පුළුවන් කාලයකට වරක් ඔබව කපා දමන්න. 113 00:06:57,050 --> 00:06:59,200 මම කිව්වා වගේ, ඔබ සහ මගේ දුව 114 00:06:59,280 --> 00:07:00,590 පොදු බොහෝ දේ ඇත. 115 00:07:02,070 --> 00:07:03,480 සමඟ සන්ධානය ප්‍රේර්න ශක්ති පක්ෂය 116 00:07:03,580 --> 00:07:05,020 දැන් අපට ඉතා තීරණාත්මක ය. 117 00:07:05,140 --> 00:07:06,380 රැස්වීම කවදාද? 118 00:07:06,460 --> 00:07:09,250 සර්.. පොලිසිය ඇවිත්. 119 00:07:19,100 --> 00:07:21,320 ඒ සිසුවා ගැන ආරංචියක් තියෙනවද? ඇය හොඳින්ද? 120 00:07:22,500 --> 00:07:25,060 ඒක තමයි අපට ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍යයි. 121 00:07:27,380 --> 00:07:28,540 මේක ඔයාගේ කාර් එකද? 122 00:07:32,740 --> 00:07:34,420 නෑ මේක අයිති අපේ ප්‍රචාරක බලඇණියට. 123 00:07:34,500 --> 00:07:36,180 ඒ වාහනවල විතරයි මේ ස්ටිකර් තියෙන්නේ. 124 00:07:36,430 --> 00:07:39,350 ඔහ්, ඉතින් එය ඔබේ ප්‍රචාරක රථයද? 125 00:07:39,560 --> 00:07:40,580 ඔව්, නිවැරදියි. 126 00:07:40,670 --> 00:07:42,190 සහතිකද? මට එය අගුළු දැමිය හැකිද? 127 00:07:44,300 --> 00:07:45,590 නියත වශයෙන්ම. 128 00:07:46,540 --> 00:07:50,390 කාරණය නම් මෙම මෝටර් රථයේ තිබී ගැහැණු ළමයෙකුගේ මළ සිරුරක් හමුවිය. 129 00:07:50,520 --> 00:07:51,570 කුමක් ද? 130 00:07:54,990 --> 00:07:56,040 කාගේ ශරීරයද? 131 00:07:56,740 --> 00:07:59,000 ඇය ශිෂ්‍යාවක්. නයිනා මරතේ. 132 00:08:00,520 --> 00:08:02,290 ඔබ ඇයව හඳුනනවාද? 133 00:08:06,170 --> 00:08:07,770 - නැහැ. - මම කිව්වා වගේ, 134 00:08:07,850 --> 00:08:10,750 අපිට මේ වගේ කාර් 20ක් විතර තියෙනවා. 135 00:08:11,140 --> 00:08:14,780 ඔයා කැමති නම්, මට ඔයාව ගන්න පුළුවන් අපගේ ප්‍රවාහන කළමනාකරු සමඟ සම්බන්ධ වේ. 136 00:08:14,860 --> 00:08:16,580 අපි එයාටත් කතා කරමු. 137 00:08:17,620 --> 00:08:19,960 ඔබ භාරකරුවෙකි Elouis College එකේ නේද? 138 00:08:20,220 --> 00:08:22,180 - ඔව්. - ඊයේ රෑ ඔයා කොහෙද හිටියේ? 139 00:08:31,310 --> 00:08:34,310 මම රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සංවිධානය කර තිබුණා ඊයේ රාත්‍රියේ මගේ පක්ෂ සේවකයන් වෙනුවෙන්. 140 00:08:34,430 --> 00:08:36,830 හැමෝම හිටියේ අපේ සීවුඩ්ස් ඔෆිස් එකේ. 141 00:08:37,070 --> 00:08:40,150 එය ඔබට පොදුද ඔබේ පක්ෂ කාර්යාලයේ ragers සත්කාරකත්වය සපයනවාද? 142 00:08:40,990 --> 00:08:43,430 සන්සුන් වෙන්න ලොක්කා. 143 00:08:43,950 --> 00:08:46,080 - ඔබ ඔහු කවුද කියාවත් දන්නවාද? - ඔබත්? 144 00:08:46,160 --> 00:08:47,590 සහිල්. 145 00:08:49,620 --> 00:08:51,580 රාත්‍රී ආහාරය එතෙක් පැවතුනි 11:30 පමණ 146 00:08:51,670 --> 00:08:53,220 මම ඊට පස්සෙම ගෙදර ගියා. 147 00:08:53,620 --> 00:08:56,660 ඔබ කැමති නම්, ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිය මගේ ගොඩනැගිලි ආරක්ෂාව සමඟ, 148 00:09:00,420 --> 00:09:05,110 සර්, මේ ඔබේ ආරක්ෂකයා, ඔහුත් ඔබ සමඟ නිදා ගන්නවාද? 149 00:09:05,190 --> 00:09:08,220 ACP Kanwal, මම හදන්නම් ස්වදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයට එක ඇමතුමක් 150 00:09:08,300 --> 00:09:09,790 ඔබ පරීක්ෂණයකට මුහුණ දෙනු ඇත. 151 00:09:10,340 --> 00:09:12,040 විශාල සම්බන්ධතා, හාහ්? 152 00:09:12,340 --> 00:09:15,490 ජය, ගිහින් කතා කරන්න ප්රවාහන කළමනාකරුට. 153 00:09:15,810 --> 00:09:17,560 මම මෙහි දේවල් හසුරුවන්නෙමි. 154 00:09:20,580 --> 00:09:21,620 ඇය හරි. 155 00:09:23,500 --> 00:09:24,580 ෂැල් වී? 156 00:09:27,020 --> 00:09:28,240 ඉදිරියට එන්න. 157 00:09:30,060 --> 00:09:31,150 කරුණාකර එන්න. 158 00:09:39,260 --> 00:09:42,020 මෙය එසේ නොවන බව මට වැටහේ ඔබේ මෝටර් රථය. එය ප්‍රචාරක වාහනයකි. 159 00:09:42,780 --> 00:09:44,050 නමුත් මෙය ප්රොටෝකෝලයයි. 160 00:09:45,290 --> 00:09:46,270 ඊයේ රෑ ඔයා ගෙදර තනියමද හිටියේ.. 161 00:09:46,310 --> 00:09:47,860 නැත්නම් වෙන කෙනෙකුට පුළුවන් ඔබ සිටින ස්ථානය තහවුරු කරනවාද? 162 00:09:49,270 --> 00:09:50,870 - මම-- - මම ඔහු සමඟ සිටියා. 163 00:09:57,630 --> 00:09:58,630 හරි හරී. 164 00:09:59,590 --> 00:10:01,430 ඔබ දෙදෙනාම පැමිණීමට සිදුවනු ඇත 165 00:10:01,510 --> 00:10:03,630 දෙපාර්තමේන්තුවට සහ ප්රකාශයක් දෙන්න. 166 00:10:03,750 --> 00:10:06,200 නමුත් ඊට පෙර, අපි කැමතියි අන්තර්ජාල ප්‍රකාශයක් නිකුත් කිරීමට 167 00:10:06,280 --> 00:10:08,430 පැහැදිලි කරමින් මෙය එසේ නොවේ තුෂාර්ගේ පුද්ගලික කාර් එක. 168 00:10:08,630 --> 00:10:11,230 ඒක බලපාන්න පුළුවන් අපගේ විමර්ශනය. 169 00:10:12,060 --> 00:10:15,270 කරුණාකර නිදහස් කිරීමෙන් වළකින්න දැනට ඕනෑම ප්රකාශයක්. 170 00:10:15,350 --> 00:10:18,270 මට සමාවෙන්න, නමුත් එය ඔබගේ තීරණය නොවේ. 171 00:10:22,260 --> 00:10:24,340 දැනට, අපට ඇත්තේ එක් වාසියක් පමණි. 172 00:10:24,520 --> 00:10:28,030 මේක කවුරු කළත් ඒක දන්නේ නැහැ සිරුර සොයාගෙන ඇත. හරිද? 173 00:10:28,910 --> 00:10:31,750 එබැවින් ඕනෑම ප්රකාශයක් මිනීමරුවා දැනුවත් කළ හැකිය. 174 00:10:32,190 --> 00:10:33,350 ඉතින්... 175 00:10:34,020 --> 00:10:36,430 තුෂාර් මේ නිව්ස් ලීක් උනොත් වෙනත් තැනකින්, 176 00:10:36,510 --> 00:10:38,910 විපක්ෂය පෝෂණය කරනු ඇත අපගේ උද්ඝෝෂනය මත. 177 00:10:39,030 --> 00:10:40,980 - ඔබට තව කොපමණ කාලයක් අවශ්‍යද? - තව එක දවසක්. 178 00:10:41,620 --> 00:10:42,840 - හරි හරී. - තුෂාර්! 179 00:10:43,090 --> 00:10:44,420 - අපි බලා සිටිමු. - ඔයාට ස්තූතියි. 180 00:10:46,110 --> 00:10:49,140 - ඒත් මටත් ඉල්ලීමක් තියෙනවා. - හරි හරී. 181 00:10:49,230 --> 00:10:52,970 කරුණාකර පෙර අපව දැනුවත් කරන්න ඕනෑම ප්රකාශයක් නිකුත් කිරීම. 182 00:10:54,300 --> 00:10:55,580 ඔයාට ස්තූතියි. 183 00:11:00,980 --> 00:11:02,030 යාවත්කාලීනයක් තිබේද? 184 00:11:02,360 --> 00:11:04,190 ඔබ මෙය කෙළින් කර ගැනීම වඩා හොඳය! 185 00:11:04,780 --> 00:11:07,100 මම ඇත්තටම අගය කරන්නේ නැහැ ඔයා මට ඇතුලේ කතා කරපු විදිහ. 186 00:11:07,180 --> 00:11:08,620 ඔබ මගේ ලොක්කා නොවේ. 187 00:11:08,820 --> 00:11:10,460 මම මගේ රාජකාරිය කරගත්තා විතරයි. 188 00:11:10,950 --> 00:11:12,710 වැඩේ හරියට කරනවා 189 00:11:12,780 --> 00:11:14,420 වෙනස් දේවල් දෙකක් වේ. 190 00:11:15,170 --> 00:11:17,110 බලාපොරොත්තු වෙනවා, ඔබ ඉගෙන ගනීවි වෙනස. 191 00:11:24,660 --> 00:11:26,500 අපිට තියෙනවා ප්රකාශයක් නිකුත් කිරීමට. 192 00:11:26,580 --> 00:11:28,500 මේ පොලිස් කාරයෝ බොහෝ විට හවුලේ සිටිති මාධ්‍ය සමඟ. 193 00:11:29,270 --> 00:11:31,480 මෙම පුවත අනිවාර්යයෙන්ම කාන්දු වනු ඇත. 194 00:11:32,020 --> 00:11:33,860 ACP දාස් කියපු දේ ඇහුනේ නැද්ද? 195 00:11:34,030 --> 00:11:36,150 එය බලපෑ හැකිය ඔවුන්ගේ විමර්ශනය. 196 00:11:36,220 --> 00:11:38,170 වෙනසක් සඳහා, මම රක්ෂා සමඟ එකඟ වෙමි. 197 00:11:38,460 --> 00:11:40,500 වර්තමානයේ පුවත් යනු ආඛ්‍යානයක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ. 198 00:11:40,580 --> 00:11:42,830 එය ඉතා වැදගත් අපි කතාව පාලනය කරනවා කියලා. 199 00:11:42,990 --> 00:11:45,400 සහ මෙයයි ස්වර්ණමය අවස්ථාවක්, තුෂාර්. 200 00:11:45,460 --> 00:11:47,590 ඔබට එම දැරියගේ දෙමාපියන් බැලීමට හැකිය. 201 00:11:47,670 --> 00:11:48,720 හරියටම! 202 00:11:48,800 --> 00:11:50,240 ඇත්ත වශයෙන්ම, දැන් හොඳම කාලයයි 203 00:11:50,340 --> 00:11:52,680 අපගේ නිවේදනය සඳහා කාන්තා ආරක්ෂාව පිළිබඳ යෝජනාව. 204 00:11:55,150 --> 00:11:57,630 තරුණියක් ඝාතනය කර, 205 00:11:57,820 --> 00:12:00,960 සහ ඔබ දෙදෙනාම භාවිතා කිරීමට අවශ්යයි ඇගේ දෙමාපියන් ඡායාරූප ශිල්පියෙකු ලෙස? 206 00:12:01,580 --> 00:12:02,920 මොන මගුලක්ද ඔයාට වැරදියි මචන්! 207 00:12:03,920 --> 00:12:05,390 හාස්‍යජනකයි! 208 00:12:06,120 --> 00:12:08,610 සාහිල්, භෝසාලේට පෙර අපව වෙන් කරයි, 209 00:12:08,700 --> 00:12:11,850 අපේ කාර් එක කොහොමද කියලා දැනගන්න මෙයට සම්බන්ධ වේ 210 00:12:11,930 --> 00:12:13,760 සහ කවුද බන් එදා රෑ ඒක පදවාගෙන ගියා. 211 00:12:14,020 --> 00:12:16,880 මුකේෂ් සංග්ලා. ප්‍රචාරක රථයේ රියදුරු. 212 00:12:17,300 --> 00:12:19,520 නරක මිනිහෙකුගේ පෙනුම මෙයයි. කියන්න අමාරු නෑ නේද? 213 00:12:22,120 --> 00:12:25,360 ඔහු මෝටර් රථය නයිනාගේ විද්‍යාලයට ගෙන ගියේය, ඒත් ආයේ ආවේ නැහැ. 214 00:12:26,170 --> 00:12:27,610 ඔහු තවමත් අතුරුදහන් සහ ඔහුගේ දුරකථනය එයද නිවා දමා ඇත. 215 00:12:28,570 --> 00:12:31,040 ප්‍රවාහන කළමනාකරුට ඇත Vashi හි FIR ගොනු කළේය. 216 00:12:31,620 --> 00:12:32,910 ඔබ ඔහුගේ ලිපිනය සොයා ගත්තාද? 217 00:12:33,220 --> 00:12:34,770 මම ෂින්දේට කතා කළා. 218 00:12:35,280 --> 00:12:37,400 බෙලාපූර් වල තැනක් තියෙනවා කිව්වා ඔහු ගැවසෙන තැන. 219 00:12:37,620 --> 00:12:39,220 අපි එය පරීක්ෂා කර බලමු. 220 00:12:43,420 --> 00:12:46,010 අපේ රටේ වගේ කැමතිම වැටෙන මිනිහා 221 00:12:46,860 --> 00:12:48,360 ඇත්තටම විය හැක මේ වතාවේ වැරදිකරු වන්න. 222 00:12:51,240 --> 00:12:52,160 රියදුරු. 223 00:13:08,220 --> 00:13:09,530 නැවතත් හිස් තුවක්කුව? 224 00:13:09,790 --> 00:13:12,520 එක දෙයක් කරන්න, මේ තුවක්කුව විකුණන්න ඒ වෙනුවට සෙල්ලම් තුවක්කුවක් ගන්න. 225 00:13:13,860 --> 00:13:17,150 අපි රියදුරෙකුගෙන් ප්‍රශ්න කරන්නෙමු, සමහර කල්ලි නායකයෙක් නොවේ. 226 00:13:17,500 --> 00:13:19,700 සහ ඔහු දැනගන්නේ කෙසේද? තුවක්කුව පටවා තිබේද නැද්ද? 227 00:14:21,770 --> 00:14:22,770 නැහැ, මුකේෂ්! 228 00:14:26,260 --> 00:14:28,160 මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕනේ, ඒක තමයි! 229 00:14:31,220 --> 00:14:33,310 - මාව අතහරින්න! - මම කාර් එක සොරකම් කළේ නැහැ! 230 00:14:33,390 --> 00:14:34,630 මම ආපහු හිරේ යන්නේ නැහැ. කොහෙත්ම නැහැ! 231 00:14:34,700 --> 00:14:37,100 ඔබට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. මම ආවේ ඔයාට උදව් කරන්න, හරිද? 232 00:14:37,220 --> 00:14:39,040 මොකටද කැම්පේන් කාර් එක ගත්තේ ඊයේ විද්‍යාලයට? 233 00:14:40,020 --> 00:14:41,460 සාදයේ දේවල් අතහරින්න. 234 00:14:41,540 --> 00:14:43,000 - එතකොට? - එතකොට මට හොඳටම කරකැවිල්ලක් දැනුණා 235 00:14:43,060 --> 00:14:44,100 දුම් පානය කිරීමෙන් පසු. 236 00:14:44,180 --> 00:14:45,620 ඒ නිසා මම කාර් එකෙන් අයින් වුණා සහ එහි යතුරු 237 00:14:45,700 --> 00:14:47,190 කෙලින්ම ගියා රෝහලට. 238 00:14:47,270 --> 00:14:49,620 - කුමන රෝහලද? - ශක්ති නිධි රෝහල. 239 00:14:49,700 --> 00:14:52,100 - හරි හරී. මම ඔබට උදව් කරන්නම්. - මම ආපහු හිරේ යන්නේ නැහැ! 240 00:14:52,180 --> 00:14:53,620 - ඔබ හොඳින් වනු ඇත. - මම කිව්වා මම ආපහු යන්නේ නැහැ කියලා! 241 00:14:53,700 --> 00:14:55,240 ඔබ හොඳින් වනු ඇත! 242 00:14:55,960 --> 00:14:58,130 සන්සුන් වන්න. 243 00:14:59,820 --> 00:15:01,520 දුරකථනය! 244 00:15:01,780 --> 00:15:03,340 එය මගේ දුරකථනය පමණි, විවේක ගන්න. 245 00:15:06,740 --> 00:15:08,540 මේ කෙල්ලව දැක්කද විද්යාලයේ? 246 00:15:09,980 --> 00:15:10,860 ඔව්. 247 00:15:10,940 --> 00:15:12,790 - හරි හරී. - ඔව්, ඇය සහ හිස් කබලක් ... 248 00:15:13,000 --> 00:15:14,070 හිස් කබලද? 249 00:15:16,440 --> 00:15:18,170 ජයයි! 250 00:15:21,520 --> 00:15:22,730 මුකේෂ්... 251 00:15:24,100 --> 00:15:26,970 ඒකට කමක් නැහැ! සන්සුන් වෙන්න, මුකේෂ්! 252 00:15:27,740 --> 00:15:28,870 ඉන්න! 253 00:15:30,480 --> 00:15:31,750 මුකේෂ්! 254 00:15:42,540 --> 00:15:44,140 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද ඔබ කර ඇත්තේ කුමක්ද? 255 00:15:44,800 --> 00:15:46,360 මම මුකේෂ්ව පාලනය කරගත්තා. 256 00:15:47,040 --> 00:15:49,120 ඔහු කතා කරන්නට විය ඔබ ඔහුව බය කළා. 257 00:15:49,920 --> 00:15:51,500 මම දැක්කා ඔයා එයාව පාලනය කරන හැටි. 258 00:15:52,300 --> 00:15:55,250 ඔබ හිස් තුවක්කුවකින් ඔහු පසුපස හඹා ගියා, දැන් ඔයා මට කෑ ගහනවද? 259 00:15:56,130 --> 00:15:57,870 මම නොපැමිණියේ නම් සහ එම වෙඩි තැබීම 260 00:15:58,060 --> 00:16:00,060 ඔබ රෝහලේ සිටියා දැන්, ඔහු නොවේ. 261 00:16:01,510 --> 00:16:03,840 - ඔහු බොරු කිව්වේ නැහැ. - ඔහ්, එන්න. 262 00:16:04,540 --> 00:16:06,180 කවද හරි අහල තියන කියමනක්, "වරදකාර හෘදය සාක්ෂිය හැම විටම ගැහෙනවාද?" 263 00:16:06,560 --> 00:16:08,020 ඔහු දුව ගියේ හේතුවක් ඇතුවයි. 264 00:16:08,140 --> 00:16:10,190 පළමුව, ශක්ති නිධි රෝහල වෙත යන්න 265 00:16:10,270 --> 00:16:12,320 සහ මුකේෂ් දැයි පරීක්ෂා කරන්න ඊයේ රෑ එතන හිටියද නැද්ද කියලා. තේරුම් ගත්තා ද? 266 00:16:13,090 --> 00:16:14,510 නෝනා, කරුණාකර මෙහි අත්සන් කරන්න. 267 00:16:22,380 --> 00:16:23,390 යන්න! 268 00:16:35,300 --> 00:16:39,940 ඉතින් ඇතුලට කවුරුත් නෑ ඔබේ අපරාධ අංශය ඔබ වෙනුවෙන් ආවරණය කරනවාද? 269 00:16:40,180 --> 00:16:43,260 මේ කේස් එක වැදගත් අම්මේ. ඒකයි මට ආපහු ඉන්න වෙන්නේ. 270 00:16:43,420 --> 00:16:45,640 ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. මම දවස් දෙකකින් මෙතනින් යනවා. 271 00:16:45,760 --> 00:16:47,040 සහ භීෂම් කීවේ කුමක්ද? 272 00:16:48,320 --> 00:16:50,400 ඔහු කුමක් කියයිද? කිසිවක් නැත. ඇත්තටම එයාට තේරෙනවා. 273 00:16:51,020 --> 00:16:52,740 කමක් නෑ කිව්වා. 274 00:16:54,420 --> 00:16:57,180 දුප්පත් මිනිහා! ඔබ කවදා හෝ ඔහුට තේරීමක් දෙන්නාක් මෙන්. 275 00:16:57,480 --> 00:16:59,130 එයා දැන් අවුරුදු දෙකක් තනියම. 276 00:16:59,980 --> 00:17:01,700 ඔව් ඉතින්? තව දවස් දෙකයි වෙනසක් කරන්නේ නැහැ. 277 00:17:02,340 --> 00:17:04,820 ඔයා හරියට ඔයාගේ තාත්තා වගේ. 278 00:17:05,420 --> 00:17:10,600 ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ විවාහ වෙනවා වෙනුවට, ඔහු ඔහුගේ රැකියාව සමඟ විවාහ විය. 279 00:17:11,080 --> 00:17:13,790 අඩුම තරමේ වැඩ කරන්නේ නැහැ මට සෙවන දමන්න. 280 00:17:13,970 --> 00:17:16,520 ඔබේ පියාගේ ලොක්කන් නිතරම කියනු ඇත 281 00:17:16,580 --> 00:17:18,740 එයා තරම් හොඳ කෙනෙක් නැහැ කියලා. 282 00:17:19,340 --> 00:17:22,900 නමුත් ඔහුට හෘදයාබාධයක් ඇති වූ විට, ඔවුන් දින දෙකකින් ඔහු වෙනුවට ආදේශ කළහ. 283 00:17:24,460 --> 00:17:28,460 බුද්ධිමත් ළමයි නිතරම ඉගෙන ගන්නවා ඔවුන්ගේ දෙමාපියන්ගේ වැරදි වලින්. 284 00:17:29,770 --> 00:17:31,350 සුභ උදෑසනක්! 285 00:17:32,020 --> 00:17:33,370 සුභ උදෑසනක්, ආදරණීය. 286 00:17:34,740 --> 00:17:36,260 ඔයා අද මෙච්චර වේලාසනින් නැගිට්ටාද? 287 00:17:37,540 --> 00:17:39,810 සඳහා ප්‍රවේශපත්‍ර වෙන්කර ඇත අනිද්දා. 288 00:17:39,890 --> 00:17:41,750 සහ ආරම්භ කරන්න ඔබේ පාඨමාලා සමඟ දැන්, 289 00:17:41,830 --> 00:17:43,920 නැත්නම් ඔබ පසුගාමී වනු ඇත ඔබ එහි පාසලට බැඳෙන විට. 290 00:17:44,000 --> 00:17:46,840 ඔයා වෙලාව ගන්න අම්මේ. ඔබේ කාර්යය මුලින්ම පැමිණේ. 291 00:17:49,680 --> 00:17:50,920 අඩුම තරමින් උදේ ආහාරයවත් හරියට ගන්න. 292 00:17:51,000 --> 00:17:52,250 විනාඩි පහකින්. 293 00:17:53,980 --> 00:17:56,820 ඒක දැක්කද? උදේ, හොඳ මනෝභාවය, ඇය බෙංගාලි භාෂාවෙන් පවා පිළිතුරු දුන්නාය. 294 00:17:57,420 --> 00:17:58,750 ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය හොඳ මනෝභාවයකින් සිටී! 295 00:17:58,900 --> 00:18:01,640 ඇය මුළු රාත්රිය පුරාම සිටියාය ඇයගේ හොඳ නැති මිතුරන් සමඟ. 296 00:18:02,150 --> 00:18:03,980 ඔබ දන්නා පරිදි, ඇය ගෙදර ආවේ පාන්දර 1 ටය. 297 00:18:04,500 --> 00:18:06,150 - පාන්දර 1? - තවමත් ඔබට වඩා හොඳයි. 298 00:18:06,220 --> 00:18:07,500 ඔයා ඊයේ රෑ 2 ට ආපු නිසා! 299 00:18:23,100 --> 00:18:25,320 ඔබ අමතන අංකය... 300 00:18:51,820 --> 00:18:54,380 ඔයා කිව්වා ඔයා කිසිම ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරන්නේ නැහැ. 301 00:18:55,680 --> 00:18:57,250 ඒ වගේම අපිට නැහැ. 302 00:18:57,530 --> 00:18:59,680 නිවුස් එක ලීක් වෙන්න ඇති වෙනත් තැනකින්. 303 00:19:01,980 --> 00:19:03,360 මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද? 304 00:19:06,340 --> 00:19:07,960 අපි දැන් ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරන්නම්. 305 00:19:08,440 --> 00:19:11,000 අපේ ප්‍රචාරක කාර් එකට කලින් ද කාන්දු වේ. 306 00:19:11,540 --> 00:19:14,230 ප්‍රචාරක කාර් විස්තරය රහසිගතව පවතිනු ඇත. 307 00:19:14,640 --> 00:19:15,680 කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න. 308 00:19:17,030 --> 00:19:20,470 ACP දාස්, අපි නිදහස් කළ යුතුයි දැන් ප්රකාශයක්. 309 00:19:21,360 --> 00:19:22,580 එසේ නොමැති නම්, අපි ... 310 00:19:23,690 --> 00:19:25,130 මම වරදකරුවෙකු ලෙස පෙනෙනු ඇත. 311 00:19:26,130 --> 00:19:27,500 ඉතින්, මට ගොඩක් කණගාටුයි සහ ... 312 00:19:29,830 --> 00:19:31,040 - හලෝ. - ආයුබෝවන්. 313 00:19:32,900 --> 00:19:34,600 ඒ කෙල්ලගෙ අම්මල තාත්තලද? 314 00:19:41,860 --> 00:19:45,180 බලන්න, මේ තොරතුරු වැටුණොත් වැරදි අතේ, 315 00:19:45,460 --> 00:19:47,140 පසුව විමර්ශනය බාධා කළ හැකිය. 316 00:19:48,140 --> 00:19:49,640 දැන් තීරණය ඔබ සතුයි. 317 00:19:49,890 --> 00:19:51,940 ඔබට හරි දේ කිරීමට අවශ්‍යද? 318 00:19:53,140 --> 00:19:54,760 නැත්නම් ඔබට සුදුසු කුමක්ද? 319 00:20:00,950 --> 00:20:02,130 හරි, අපි බලා සිටිමු. 320 00:20:02,900 --> 00:20:04,250 නමුත් හෙට දක්වා පමණි. 321 00:20:07,130 --> 00:20:07,700 ඔයාට ස්තූතියි. 322 00:20:07,780 --> 00:20:09,780 නයිනා උනන්දු විය තරුණ දේශපාලනයේ? 323 00:20:10,220 --> 00:20:14,450 දේශපාලනය? ඉතින් ආරංචිය ඇත්තද? 324 00:20:15,220 --> 00:20:17,340 ප්‍රවෘත්ති වලට පුළුවන් ඕනෑම අයෙකු අපරාධකරුවෙකු බවට පත් කරයි. 325 00:20:17,540 --> 00:20:18,920 අවංකවම, එය ඕනෑම කෙනෙකුට විය හැකිය. 326 00:20:19,000 --> 00:20:21,720 මිතුරෙක්, ආගන්තුකයෙක් නැත්නම් සමීප කෙනෙක්. 327 00:20:24,040 --> 00:20:26,360 නැත. අපි තවමත් කිසිවක් දන්නේ නැහැ. 328 00:20:26,440 --> 00:20:28,650 - කරුණාකර අපට තව ටික කාලයක් දෙන්න. - ඔබට තව කොපමණ කාලයක් අවශ්‍යද? 329 00:20:28,730 --> 00:20:29,860 ෂ්! 330 00:20:29,940 --> 00:20:31,640 - මැඩම්, වාර්තාව-- - "තාම වාර්තාවක් ආවේ නැහැ. 331 00:20:31,720 --> 00:20:33,490 - "යාවත්කාලීන කිරීමක් නොමැත." - පායල්, සන්සුන් වෙන්න. 332 00:20:33,580 --> 00:20:34,870 - වාර්තාව එන්නේ කවදාද? - අපි අපේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරනවා. 333 00:20:34,950 --> 00:20:36,810 - මේ සියල්ල කුමක්ද? - ඉන්න. 334 00:20:36,890 --> 00:20:37,930 මා කළ යුත්තේ ඇයි? 335 00:20:38,010 --> 00:20:41,200 මාරතේ මහත්තයෝ මම ඔයාට කතා කරන්නම් වාර්තා පැමිණි වහාම. 336 00:20:41,280 --> 00:20:42,700 අපිට අපේ දුව නැති වුණා! 337 00:20:42,780 --> 00:20:44,340 කරුණාකර කෑගසන්න එපා. 338 00:20:49,140 --> 00:20:50,220 අපි යමු. 339 00:20:51,940 --> 00:20:54,900 මම මුකේෂ් සංග්ලාගේ වාර්තාව පරීක්ෂා කළා. ඔහුට කුඩා සොරකම් පිළිබඳ ඉතිහාසයක් ඇත. 340 00:20:55,500 --> 00:20:57,210 ඔහු රෝහලේ සිටියාද නැද්ද? 341 00:20:58,660 --> 00:21:00,440 ඔව්, ඔහු විය. 342 00:21:01,460 --> 00:21:03,460 9:00 සිට. පසුදා පෙ.ව. 11.00 දක්වා. 343 00:21:04,370 --> 00:21:06,890 මම හරි. ඔහු ඇත්තටම බය වුණා. 344 00:21:09,200 --> 00:21:11,330 මේ කුමක් ද? ඔයා දුවනවද මෙහි ආහාර සන්ධියක්? 345 00:21:11,460 --> 00:21:12,750 හේයි ඉන්න. 346 00:21:13,210 --> 00:21:14,360 මට ඒක කන්න ඕන. 347 00:21:15,330 --> 00:21:16,630 මට බඩගිනි වෙලාද කියලා හිතාගන්න බෑ. 348 00:21:16,780 --> 00:21:17,820 මම හිතන්නේ කෑම උදව් කරන්නේ නැහැ. 349 00:21:17,820 --> 00:21:19,460 ඔයා ඉරිසියා කරනවා විතරයි මගේ පරිවෘත්තීය 350 00:21:23,140 --> 00:21:25,460 තුෂාර් සර්ව් ඇවිත් හිටියා ඔහුගේ කාර්යාලයේ සිට එම කාන්තාව සමඟ. 351 00:21:25,540 --> 00:21:26,460 හරි හරී. 352 00:21:26,490 --> 00:21:29,480 යනුවෙන් ප්‍රකාශයක් ලබාදී ඇත ඔහු මුළු රාත්‍රිය පුරාම නිවසේ සිටියේය. 353 00:21:30,220 --> 00:21:32,700 මම ඔවුන්ගේ ඇමතුම් වාර්තා ද පරීක්ෂා කළෙමි. ඔවුන් කියන්නේ ඇත්ත. 354 00:21:35,220 --> 00:21:39,040 දැන්, ඔබේ අවසරය ඇතිව, මම නව න්‍යායක් බෙදා ගැනීමට කැමතියි. 355 00:21:41,270 --> 00:21:42,270 යන්න. 356 00:21:42,620 --> 00:21:45,810 මම නයිනාගේ ෆෝන් එකට ජැක්පොට් එකක් ගැහුවා. ඇයගේ සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම. 357 00:21:45,910 --> 00:21:46,910 ඉතා හොඳයි! 358 00:21:47,020 --> 00:21:50,700 ඉතින්, මෙන්න මගේ සැකකරු අංක දෙක, ඕජස් අධිකාරි. 359 00:21:51,140 --> 00:21:54,260 නයිනාගේ පන්තියේ මිතුරිය සහ හිටපු පෙම්වතා. 360 00:21:54,340 --> 00:21:55,530 ඔහ්! 361 00:21:57,300 --> 00:21:58,300 මෙම පින්තූරය 362 00:21:59,540 --> 00:22:00,950 මාස දෙකකට පෙර පළ කරන ලදී. 363 00:22:01,380 --> 00:22:03,480 Naina මෙය පළ කර තිබුණා ඇගේ සමාජ මාධ්‍ය ගිණුමේ. 364 00:22:03,820 --> 00:22:06,460 Naina සහ Ojas විය එකිනෙකා ආලය කිරීම. 365 00:22:07,020 --> 00:22:08,190 ඊට පස්සේ ඔවුන් වෙන් වුණා. 366 00:22:08,720 --> 00:22:11,860 නයිනා ඉදිරියට ගියා, නමුත් ඕජස්ට නොහැකි විය. 367 00:22:12,380 --> 00:22:13,960 ඔහු ඇයට පණිවිඩවලින් බෝම්බ ගැසීය. 368 00:22:15,020 --> 00:22:18,310 ජිල්මාට් පෙම්වතෙක් සුරතල් සර්පයෙක් වගේ. 369 00:22:19,620 --> 00:22:21,430 වර්ජනයට සූදානම් අවම වශයෙන් බලාපොරොත්තු වූ විට. 370 00:22:24,730 --> 00:22:26,280 නයිනා මේ ඔක්කොම පෝස්ට් කලාද? 371 00:22:26,770 --> 00:22:28,360 ඔව්, නමුත් ඇගේ ප්‍රධාන ගිණුමෙන් නොවේ. 372 00:22:28,490 --> 00:22:29,800 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 373 00:22:31,380 --> 00:22:32,780 ඇගේ පුද්ගලික ගිණුම. 374 00:22:33,020 --> 00:22:35,060 දෙමාපියන් සඳහා ප්‍රධාන ගිණුමක් ඇත 375 00:22:35,140 --> 00:22:36,800 සහ ලෝකයේ සෙසු රටවල්. 376 00:22:36,880 --> 00:22:40,000 ඊට පස්සේ පුද්ගලික එකක් තියෙනවා සමීප මිතුරන් සඳහා පමණි. 377 00:22:41,280 --> 00:22:44,840 ඔබ දැනගත යුතුයි. ඔයාට අවුරුදු 16ක දුවෙක් ඉන්නවා. 378 00:22:45,940 --> 00:22:48,740 - ඔව්, නමුත් මට වයස අවුරුදු 16 ක් නොවේ. - ඒත් ඔයා පොලිස්කාරයෙක් නේද? 379 00:22:51,470 --> 00:22:53,990 මොකක්ද උනේ නයිනාගේ දුරකථනය අවසන් ස්ථානය? 380 00:22:54,660 --> 00:22:57,420 විද්යාලය. එවිට ඇගේ දුරකථනය රාත්‍රී 8.00 න් පසු පිටත් විය. 381 00:22:57,700 --> 00:23:00,460 ප්‍රචාරක කාර්‍ය වගේමයි අවසාන ස්ථානය, හරිද? 382 00:23:02,100 --> 00:23:04,540 - ඒ කියන්නේ අපේ ඊළඟ නැවතුම -- - විද්යාලය. 383 00:23:08,500 --> 00:23:10,460 - ඔව්, භීෂම්. - මේක තමයි සීමාව, සංයුක්තා. 384 00:23:11,820 --> 00:23:12,850 නවත් වන්න. 385 00:23:15,020 --> 00:23:18,580 මම දන්නවා. මට කණගාටුයි. මෙහි දේවල් ඉතා කාර්යබහුල විය. 386 00:23:18,660 --> 00:23:21,140 ඔබට ඔබගේ ගුවන් ගමන මග හැරී ඇත. කෝල් කරන්නවත් මහන්සි වුනේ නෑ. 387 00:23:21,220 --> 00:23:23,990 මෙතන ගොඩක් දේවල් වෙනවා. සිරාවටම. 388 00:23:24,440 --> 00:23:25,780 මට තව දින කිහිපයක් ඉන්න පුළුවන්ද? 389 00:23:25,890 --> 00:23:27,120 රතී සර් මාව නවත්තලා තියෙනවා. 390 00:23:27,750 --> 00:23:30,910 මගෙන් අහනවද? නෑ ආයෙ නෑ. 391 00:23:31,780 --> 00:23:33,810 මෙය මා මත පටවන්න එපා ඒ වගේම මාව නරක මිනිහෙක් වගේ කරන්න. 392 00:23:33,980 --> 00:23:37,340 නරක මිනිහා? මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ! ඔබ මෙතරම් නාටකාකාර වන්නේ ඇයි? 393 00:23:37,420 --> 00:23:38,420 මම නාටකාකාරද? 394 00:23:38,540 --> 00:23:41,740 මහීට ඇගේ පාසල් දිශානතිය මග හැරුණි. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය විශාල දෙයක් නොවේ. 395 00:23:41,980 --> 00:23:44,220 අංකල් ඇන්ටිටත් කියමු ඔවුන්ගේ පියාසැරිය අවලංගු කිරීමට. 396 00:23:44,300 --> 00:23:45,620 ඇයි ලොකු ගනුදෙනුවක් කරන්නේ මෙම නිවස උණුසුම් කිරීම ගැන? 397 00:23:45,650 --> 00:23:49,470 නැත. අපගේ ප්‍රවේශපත්‍ර දැනටමත් වෙන්කර ඇත පසු දින සඳහා. 398 00:23:49,620 --> 00:23:51,900 මම... මම ඉන්නම්. මම පොරොන්දු වෙනවා. 399 00:23:53,900 --> 00:23:56,660 හරි, මට අද රෑ ඔයාට කතා කරන්න පුලුවන්ද, කරුණාකරලා? 400 00:23:56,740 --> 00:23:57,620 ඔබ පවා අසන්නේ ඇයි? 401 00:23:57,720 --> 00:23:59,340 මට කතා කරන්න එය ඔබට පහසු වූ විට. 402 00:24:00,130 --> 00:24:01,490 හාස්‍යජනකයි! 403 00:24:02,380 --> 00:24:05,660 මම ඔබේ පරම්පරාව පිළිගත යුතුයි ඇත්තටම ආදර සම්බන්ධයට දක්ෂයි. 404 00:24:06,780 --> 00:24:08,900 හොඳයි, අපි තව එක දෙයකට හොඳයි. 405 00:24:08,980 --> 00:24:11,410 - ඒ මොකක්ද? - අපේම ව්‍යාපාරය ගැන හිතලා. 406 00:24:11,840 --> 00:24:12,620 හරි හරී. 407 00:24:12,700 --> 00:24:15,580 හේයි, රොකී! මගේ කොල්ලා! 408 00:24:17,860 --> 00:24:19,040 හොඳ කොල්ලා. 409 00:24:19,430 --> 00:24:21,210 පාෂාණමය! 410 00:24:25,180 --> 00:24:26,910 රොකී අනිත් බල්ලෝ වගේ නෙවෙයි. 411 00:24:29,120 --> 00:24:32,640 එය නොමැති නම් ඔහු නොසැලී සිටියි ඔහු වෙනුවෙන් එහි යමක්. 412 00:24:40,140 --> 00:24:40,980 පාෂාණමය. 413 00:24:44,460 --> 00:24:48,770 රොකී උස්සලා වගේ ඔබෙන් දේශපාලනය, ජාන්වි මහත්මිය. 414 00:24:50,580 --> 00:24:53,740 මාත් එක්ක ඉන්න, ඔබත් ඉගෙන ගනු ඇත. 415 00:24:55,020 --> 00:24:56,460 මාර්ගය වන විට, මම දැනටමත් සාකච්ඡා කර ඇත 416 00:24:56,540 --> 00:24:58,260 අපේ සන්ධානය අභ්‍යන්තරව. නමුත්... 417 00:24:58,580 --> 00:25:01,610 තුෂාර්, සැකයක් නැහැ ඔබේ "කඩොලාන සුරකින්න" ව්‍යාපාරය 418 00:25:01,690 --> 00:25:03,360 ඔබව රසික ප්‍රියතමයෙකු බවට පත් කර ඇත. 419 00:25:04,200 --> 00:25:06,060 නමුත් සමාජ මාධ්‍යවල මේ ඝෝෂාව 420 00:25:06,140 --> 00:25:07,750 මැතිවරණ ජයග්‍රහණය කිරීමට එය ප්‍රමාණවත් නොවේ. 421 00:25:08,590 --> 00:25:11,520 දවස අවසානයේදී, එය ගණන් ගත යුතු ඡන්ද වේ. 422 00:25:12,460 --> 00:25:14,480 අවතක්සේරු කරන්න එපා සමාජ මාධ්‍යවල බලය. 423 00:25:14,560 --> 00:25:16,280 මොකක්ද යෞවනය ඕනේ කියලා හයියෙන් ලියලා තියෙනවා 424 00:25:16,360 --> 00:25:18,090 සහ ඔවුන්ගේ අදහස් පැහැදිලි කරන්න සහ කැමති. 425 00:25:18,180 --> 00:25:20,480 ඒ වගේම සියලුම දේශපාලන විශේෂඥයන් කියලා විශ්වාස කරනවා 426 00:25:20,560 --> 00:25:22,860 තුෂාර්ට අවස්ථාව ජයග්‍රහණය අහස උසට. 427 00:25:22,940 --> 00:25:24,340 අවස්ථා නම් ඇත්තටම ඒ තරම් උසස් 428 00:25:24,390 --> 00:25:26,480 ඔබ දෙදෙනා මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 429 00:25:28,180 --> 00:25:31,540 සත්‍යය නම් ඔබට මේ සන්ධානය අවශ්‍යයි මට වඩා. 430 00:25:32,620 --> 00:25:35,420 ඉතින්, මම ඔබට උදව් කිරීමට එකඟ නම් ... 431 00:25:35,500 --> 00:25:37,300 ඔබට යමක් අවශ්යයි ආපසු, හරිද? 432 00:25:38,610 --> 00:25:39,820 මට කියන්න ජාන්වී. 433 00:25:40,500 --> 00:25:42,500 ප්‍රදීප් බෝන්ස්ලේගේ පක්ෂය රඳවාගෙන සිට ඇත 434 00:25:42,580 --> 00:25:45,120 මගේ වෛද්‍ය විද්‍යාල බලපත්‍රය දැන් ටික කාලෙකින්. 435 00:25:46,260 --> 00:25:48,280 ඔහුට අනුව, එය කාලය හා මුදල් නාස්තියකි. 436 00:25:49,420 --> 00:25:51,740 උගත්කම ඔහුට කිසිවක් නැත. 437 00:25:53,020 --> 00:25:56,200 ඒත් තුෂාර් ඇත්තටම ආසයි අධ්යාපනය ගැන. 438 00:25:56,640 --> 00:25:58,010 පුදුමයි! 439 00:25:58,700 --> 00:26:01,140 එතකොට මට විශ්වාසයි තුෂාර් උදව් කරයි කියලා මගේ සිහිනය යථාර්ථයක් කරන්න. 440 00:26:02,780 --> 00:26:04,360 හරි, රොකී? එන්න, යාලුවනේ! 441 00:26:05,420 --> 00:26:06,660 හොඳ කොල්ලා. 442 00:26:10,780 --> 00:26:11,820 සුභ පැතුම්. 443 00:26:15,660 --> 00:26:17,310 අඩුම තරමේ ටිකක් සතුටින් බලන්න. 444 00:26:21,140 --> 00:26:24,850 ජාන්වි එක්ක සන්ධානයක් කියන්නේ අපි අනිවාර්යයෙන්ම දිනනවා. 445 00:26:25,460 --> 00:26:29,290 අපි ඇයට සියල්ල පැවසිය යුතුයි අපේ ප්‍රචාරක කාර්‍යය සහ නඩුව ගැන. 446 00:26:29,920 --> 00:26:31,360 සන්ධානය ගොඩනැගෙන්නේ විශ්වාසය මතයි. 447 00:26:37,180 --> 00:26:38,580 ඒ වගේම දේශපාලනය බලය මත පදනම් වෙනවා. 448 00:26:40,860 --> 00:26:42,420 තවද තොරතුරු බලය වේ. 449 00:26:43,540 --> 00:26:46,130 භාරදීම තොරතුරු අප විසින්ම අදහස් කරන බවයි 450 00:26:46,370 --> 00:26:50,080 සන්ධානය ඇතිවෙයි කියලා ඇයගේ කොන්දේසි මත, අපගේ නොවේ. 451 00:26:51,910 --> 00:26:53,740 දැනට අපට ඇත්තේ එකම විකල්පයකි. 452 00:26:53,820 --> 00:26:55,880 ඔබ ප්රකාශය නිකුත් කළ යුතුය. 453 00:26:56,580 --> 00:26:58,320 ඒ විදියට අපි හැංගිලා ඉන්නේ නැහැ ඇයගෙන් ඕනෑම දෙයක් 454 00:26:58,400 --> 00:27:00,150 නැතහොත් ඇයට අප කෙරෙහි යම් උත්තේජනයක් ලබා දීම. 455 00:27:12,160 --> 00:27:14,000 සර්, දත්ත සම්පූර්ණයෙන්ම මාරු කර තිබේද? 456 00:27:14,260 --> 00:27:15,830 ඔබ මට කිව යුතු බව, හරිද? 457 00:27:15,950 --> 00:27:16,990 ඔව්. 458 00:27:18,980 --> 00:27:22,420 සර්, ඔබට යම් උදව්වක් අවශ්‍ය නම් නඩුව, කරුණාකර මට දන්වන්න. 459 00:27:24,220 --> 00:27:27,140 ඔබ ඉක්මනින් වැරදිකරු සොයා ගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 460 00:27:29,460 --> 00:27:30,700 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 461 00:27:41,400 --> 00:27:42,490 සෝස් නැද්ද? 462 00:27:43,900 --> 00:27:45,100 ඔබ රන්දීර් ජාට කතා කළාද? 463 00:27:45,980 --> 00:27:47,130 ඩේටා ඩම්ප් එක ලැබුණා. 464 00:27:47,720 --> 00:27:49,670 උත්සවයේ ඡායාරූප කිහිපයක් දින දෙකකට පෙර 465 00:27:49,750 --> 00:27:51,150 නයිනාගේ අධ්‍යයන වාර්තාව සමඟ. 466 00:27:51,630 --> 00:27:53,800 ඇය Toper කෙනෙක්. පැමිණිලි ද නැත. 467 00:27:57,780 --> 00:27:59,050 යතුර ගැන කුමක් කිව හැකිද? 468 00:27:59,130 --> 00:28:00,420 - අපි ඇයගේ සිරුර අසලින් සොයා ගත්තා -- - එය ඇගේ ලොකරයට නොගැලපේ. 469 00:28:00,500 --> 00:28:01,650 මම පරීක්ෂා කළා. 470 00:28:04,280 --> 00:28:05,740 කීයටද ඇය උත්සවය හැර ගියාද? 471 00:28:05,860 --> 00:28:10,030 සිසුවියන් පැවසුවේ ඇය කලින් පිටත්ව ගිය බවයි. 9:00-9:30 පමණ. 472 00:28:11,540 --> 00:28:14,190 - සහ උත්සවය අවසන් වූයේ කවදාද? - රාත්‍රී 10.30 ට පමණ. 473 00:28:15,410 --> 00:28:17,250 මොන වගේද ඇඳුම් පැළඳුම් මේවාද? 474 00:28:17,470 --> 00:28:20,380 එය ඉලෙක්ට්‍රොනික සංගීත උළෙලක් විය. 475 00:28:20,460 --> 00:28:21,940 හැමෝම ඇඳගෙන හිටියා මෙම අමුතු ඇඳුම්. 476 00:28:22,420 --> 00:28:24,480 නමුත් නයිනා මේ ඇඳුමේ සිටියේ නැහැ අපි ඇගේ සිරුර සොයාගත් විට. 477 00:28:27,390 --> 00:28:28,820 රන්දීර් තව මොනවද කිව්වේ? 478 00:28:28,910 --> 00:28:30,930 නයිනා සම්බන්ධීකරණය කළා සමස්ත සිදුවීම. 479 00:28:31,220 --> 00:28:34,880 ඇය මාස ගණනක් එහි වැඩ කළාය. මෙය ඇගේ සුරතල් ව්‍යාපෘතිය විය. 480 00:28:34,990 --> 00:28:36,710 සහ ඇය තවමත් කලින් ගියාද? 481 00:28:38,380 --> 00:28:40,060 නයිනා හිටියේ පුදුම විදිහට. 482 00:28:40,940 --> 00:28:43,830 උත්සවය නියමෙට කරගෙන ගියා. ඇය එය මරා දමා තිබුණා. 483 00:28:45,700 --> 00:28:49,060 එක්වරම ඇය කීවාය ඇයට පිටව යාමට සිදු විය. 484 00:28:49,540 --> 00:28:50,540 ඊට පස්සේ ඇය ගියා විතරයි. 485 00:28:50,610 --> 00:28:52,220 ඔබ ඇයගෙන් ඇසුවේ නැත ඇය කොහෙද යන්නේ? 486 00:28:53,620 --> 00:28:56,580 නයිනා ඉතා රහසිගත වනු ඇත විටෙක. 487 00:28:58,270 --> 00:28:59,900 ඇය පිටත්ව ගියේ කීයටද? 488 00:29:00,260 --> 00:29:02,820 රාත්‍රී 8 ට පමණ ඇය පැන්නුවාය. 489 00:29:06,620 --> 00:29:08,820 මොකක්ද නයිනා සහ ඕජස්ගේ සම්බන්ධය වගේ? 490 00:29:11,340 --> 00:29:12,980 අපි ගිය මාසේ වෙන් වුණා. 491 00:29:13,460 --> 00:29:15,230 ඔව්, නමුත් එසේ තිබියදීත්, 492 00:29:15,310 --> 00:29:17,520 ඔබ දිගටම කෙටි පණිවිඩ යැව්වා සහ ඇයව ඇමතීම. 493 00:29:18,410 --> 00:29:19,690 හරිද? 494 00:29:20,500 --> 00:29:22,310 ඕජස් ගත්තේ නැත බිඳී යාමේ ළිඳ 495 00:29:22,780 --> 00:29:24,940 ඔහු නිර්දය ලෙස ඇයට කතා කරනු ඇත. 496 00:29:25,890 --> 00:29:28,690 ඒත් එදා රෑ, ඔවුන් එකිනෙකාට කතා කළේ නැත. 497 00:29:30,740 --> 00:29:32,260 ඔබ උත්සවයෙන් පිටව ගියේ කීයටද? 498 00:29:34,140 --> 00:29:38,250 මට මතක නැහැ. සමහර විට 10 ට. 11 ට පමණ නැත. 499 00:29:38,340 --> 00:29:42,150 මතක නෑ. සමහර විට 10:00-10:30 පමණ. 500 00:29:42,230 --> 00:29:43,420 නැත්තම් මධ්‍යම රාත්‍රියට විතර ඇති. 501 00:29:47,850 --> 00:29:49,130 මෙය කුමක් ද? 502 00:29:49,410 --> 00:29:51,930 - ඒ අහන් සහ නිර්වාන්. - ඔවුන් පිටුපස බලන්න. 503 00:29:53,460 --> 00:29:56,340 ඒ ඔබයි. ඔයා නයිනාට කතා කරනවා. 504 00:29:57,260 --> 00:29:59,710 ඔබ ඇය සමඟ කතා නොකළ බව කීවා උත්සවයේ දී. 505 00:29:59,860 --> 00:30:00,900 ඔබ මට තවදුරටත් ආදරය කරන්නේ නැද්ද? 506 00:30:01,100 --> 00:30:04,190 නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ, ඕජස්. දැන්, කරුණාකර මගහරින්න! 507 00:30:10,340 --> 00:30:12,460 සමහරවිට එදා රෑ කතා කළා වෙන්න ඇති. 508 00:30:12,980 --> 00:30:14,100 මම දැක්කේ නැහැ. 509 00:30:14,600 --> 00:30:15,680 සමාවෙන්න. 510 00:30:16,100 --> 00:30:19,200 ඇය උණුසුම් පෙනුමක් ඇති නිසා මම ගියා ඒක ඇයට කියන්න. ඒක තමයි! 511 00:30:20,690 --> 00:30:22,220 කවද ඉඳන්ද දෙන්නේ ප්‍රශංසා කිරීම අපරාධයක් වෙයිද? 512 00:30:22,940 --> 00:30:25,590 නයිනා කීවාය ඇය කෙලින්ම මගේ නිවසට එනු ඇත. 513 00:30:28,020 --> 00:30:30,380 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඒකයි කියලා මම ඇයව දුටු අවසාන අවස්ථාව. 514 00:30:31,660 --> 00:30:34,600 මම දැන සිටියා නම්, මම ඇයව නවත්වන්න තිබුණා. 515 00:30:40,010 --> 00:30:41,570 මම හරහා ගියා ඔබේ විද්‍යාල වාර්තාව. 516 00:30:42,510 --> 00:30:44,470 ඔබව අත්හිටුවා ඇත මේ වසරේ පස් වතාවක්. 517 00:30:45,300 --> 00:30:48,420 වල් පැලෑටි සඳහා දෙවරක්, ගැහැණු ළමයින්ට හිරිහැර කිරීම සඳහා තුන් වතාවක්. 518 00:30:48,950 --> 00:30:50,510 මම දන්නවා කොල්ලෝ ඔයාට ගොඩක් කැමතියි කියලා. 519 00:30:50,580 --> 00:30:52,400 එපා එක දරාගන්න බෑ නේද? 520 00:30:52,660 --> 00:30:55,160 ඔබ නයිනා තුළ සිටියා, නමුත් ඇය ඔබව අභිබවා ගියාය. 521 00:30:55,240 --> 00:30:59,340 ඉතින් ඔබ ඇයව දූෂණය කළා, මැරුවා, ඇගේ සිරුර මැතිවරණ ප්‍රචාරක රථයේ පුරවා ඇත 522 00:30:59,420 --> 00:31:00,690 - සහ එය වතුරට විසි කළා. - කුමක් ද? 523 00:31:00,780 --> 00:31:01,880 හරිද? 524 00:31:02,460 --> 00:31:05,140 - කුමක් ද? ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? - ඔබේ සැලැස්ම දීප්තිමත් විය. 525 00:31:05,500 --> 00:31:08,700 ඔබ ප්‍රචාරක රථය භාවිත කළා කිසිවෙකු ඔබව සැක නොකරන පිණිස. 526 00:31:12,110 --> 00:31:14,070 කියන්න කුමක් ද කියා? අපි ඔහුගේ සැලැස්ම විනාශ කළා. 527 00:31:14,710 --> 00:31:16,390 ප්‍රචාරක රථයද? දූෂණය?! 528 00:31:17,100 --> 00:31:18,380 ඇයි දෙයියනේ මම එහෙම කරන්නේ? 529 00:31:18,940 --> 00:31:20,900 ඒ පරාජිත රියදුරු ඔයාට මේක කිව්වා නේද? 530 00:31:22,580 --> 00:31:24,420 මට කවදාවත් නොතිබිය යුතුයි අර මගුල දුම් උස්සන්න හැදුවා. 531 00:31:27,380 --> 00:31:28,380 මොන මගුලක්ද. 532 00:31:29,990 --> 00:31:31,720 ඔබ මුකේෂ්ට මත්ද්‍රව්‍ය දුන්නාද? 533 00:31:34,510 --> 00:31:37,630 බලන්න, ඔබ අප සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නේ නම්, 534 00:31:37,840 --> 00:31:40,830 එතකොට අපිට අමතක වෙනවා ඔයා ගෙනාවා කියලා මත්ද්‍රව්‍ය විද්‍යාලයට. හරි හරී? 535 00:31:45,220 --> 00:31:47,420 හරි හරී. 536 00:31:49,780 --> 00:31:53,150 මට සහ මගේ මිතුරන්ට අවශ්‍ය විය අර මෝඩ ඩ්‍රයිවර් එක්ක අවුල් කරන්න. 537 00:31:54,350 --> 00:31:57,950 ඒ නිසා අපි ඔහුව උසස් කරන්න තීරණය කළා සහ ඔහුට විහිළු කරන්න. 538 00:31:59,730 --> 00:32:02,090 ඔහු සම්පූර්ණ නූගත් බවට පත් විය! 539 00:32:02,300 --> 00:32:03,970 ජොයින්ට් බාගයක් වත් දරාගන්න බැරි උනා. 540 00:32:04,600 --> 00:32:06,640 ඔහු වමනය කිරීමට පටන් ගත්තේය. 541 00:32:08,500 --> 00:32:09,890 එවිට ඔහු අතුරුදහන් විය. 542 00:32:11,260 --> 00:32:14,500 ඒත් මම... මම ආපහු උත්සවයට ගියා. 543 00:32:14,780 --> 00:32:17,560 මම ආපහු ගියා. අනේ... සර් නෝනා. 544 00:32:18,480 --> 00:32:19,670 කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න. 545 00:32:19,750 --> 00:32:20,990 ඇයි මම ඇයව මරන්නේ? 546 00:32:21,070 --> 00:32:23,240 - කරුණාකර. - මොකක්ද දෙයියනේ වෙන්නේ? 547 00:32:23,780 --> 00:32:25,590 - තාත්තා! - මම දැනටමත් ඔබේ ලොක්කාට කතා කර ඇත, 548 00:32:25,670 --> 00:32:26,820 රතී මහතා. 549 00:32:26,960 --> 00:32:29,510 ඔබට මෙම ප්‍රශ්න කිරීම දිගටම කරගෙන යා නොහැක මගේ නීතිඥයා නොමැතිව. 550 00:32:30,020 --> 00:32:31,990 හරි හරී. ඔහුව එවන්න 551 00:32:32,100 --> 00:32:34,620 හෙට අපරාධ කොට්ඨාශයට ඔබේ නීතිඥයා සමඟ. 552 00:32:34,870 --> 00:32:37,410 ඒත් අපි එයාගේ ෆෝන් එක ගන්නවා. 553 00:32:37,490 --> 00:32:38,520 ඔබේ දුරකථනය දෙන්න! 554 00:32:43,340 --> 00:32:44,440 මට සමාවෙන්න. 555 00:32:46,140 --> 00:32:47,750 තාත්තේ, එන්න! ඒ ඔක්කොම පට්ට ගොන් කතා! 556 00:32:58,390 --> 00:33:00,270 මෙහි පාසල් ගාස්තුව අනිවාර්ය වේ ඇත්තටම උසස් වෙන්න, හරිද? 557 00:33:00,510 --> 00:33:01,630 සමාවෙන්න? 558 00:33:04,700 --> 00:33:06,540 ඒ ඔබේ අතක්ද නැත්නම් කටු සටහන් පොතක්ද? 559 00:33:14,590 --> 00:33:16,070 දුප්පත් මිනිහා. නිශ්ශබ්ද හෝ වෙනත් දෙයක් විය යුතුය. 560 00:33:19,660 --> 00:33:21,300 ජාන්වි සන්ධානයට සූදානම්. 561 00:33:22,420 --> 00:33:24,140 නිවේදනය සැලසුම් කරමු. 562 00:33:28,980 --> 00:33:30,860 සර්! 563 00:33:34,310 --> 00:33:36,830 සර්, සර්... 564 00:33:36,900 --> 00:33:39,220 18 හැවිරිදි සිසුවෙකි ඔබේ මෝටර් රථය තුළ දූෂණය කර ඝාතනය කර ඇත. 565 00:33:39,300 --> 00:33:40,340 ඒ ගැන ඔබට මොනවද කියන්න තියෙන්නේ? 566 00:33:40,420 --> 00:33:41,680 සර්... සර්... 567 00:33:41,950 --> 00:33:45,390 සර්, ඔයාගේ කාර් එක ඇතුළට දැම්මා සාක්ෂි සෝදා ගැනීමට ජලය. 568 00:33:51,540 --> 00:33:53,420 මම සීසීටීවී දර්ශන පරීක්ෂා කළා. 569 00:33:53,820 --> 00:33:56,780 නයිනා ඇතුලට ආවා 4:00 ප.ව. ඇගේ බයිසිකලය මත. 570 00:33:56,960 --> 00:33:58,510 නමුත් වාර්තාවක් නැහැ ඇය හැර යාම ගැන. 571 00:33:58,980 --> 00:34:00,660 සහ හෝඩුවාවක් නැත එක්කෝ බයිසිකලේ. 572 00:34:01,860 --> 00:34:03,480 ප්‍රචාරක රථය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 573 00:34:03,580 --> 00:34:05,560 එය 7:36 ට ඇතුළු විය. 574 00:34:06,420 --> 00:34:08,580 සහ 9:38 ට පිටත් විය. 575 00:34:09,500 --> 00:34:12,440 රියදුරු ඔවුන්ට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කළා කැමරාවෙන් ඔවුන්ගේ මුහුණ සැඟවීමට. 576 00:34:12,630 --> 00:34:13,860 ජනෙල් ද ආවරණය කර තිබිණි. 577 00:34:14,260 --> 00:34:16,870 සහ මුකේෂ්ගේ රෝහල් ප්‍රවේශය 9.00 ට නේද? 578 00:34:17,220 --> 00:34:18,300 ඔව්. 579 00:34:18,380 --> 00:34:19,500 ඊට පස්සේ ඒකට විරුද්ධව chaukdi දාන්න. 580 00:34:21,870 --> 00:34:22,950 - "චෞක්ඩි" යනු කුමක්ද? - එහි තේරුම අවලංගු කරන්න. 581 00:34:28,540 --> 00:34:29,700 මෙම... 582 00:34:30,340 --> 00:34:33,870 ඕජස් ඇතුළු විය 7:00 ප.ව. ඔහුගේ මෝටර් රථයේ. 583 00:34:34,740 --> 00:34:36,700 නමුත් ඔහුගේ මෝටර් රථය පිටව ගියේ නැත ඕනෑම ගේට්ටුවකින්. 584 00:34:37,500 --> 00:34:38,900 ඉතින්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 585 00:34:51,020 --> 00:34:52,150 ආයුබෝවන්! 586 00:34:52,760 --> 00:34:55,700 මම මෙතන දෙයක් පැහැදිලි කරනවා, සහ ඔබ ක්‍රීඩා කරමින් කාර්යබහුලද? 587 00:34:57,700 --> 00:34:59,310 මම ඕජස්ගේ ඡායාරූප පරීක්ෂා කරනවා. 588 00:34:59,500 --> 00:35:01,980 ලාවන්‍යා එහෙම කිව්වා නයිනා රෑ 8.00 ට ගියා නේද? 589 00:35:03,380 --> 00:35:06,160 නමුත් මෙම ඡායාරූප විය 8:45 ට ගන්නා ලදී. බලන්න. 590 00:35:08,110 --> 00:35:10,260 මම මේ පුද්ගලයා නාන කාමරයේ සිටිනු දුටුවෙමි. ඔහු ඇවිදින කටු සටහන් පොතක් වගේ. 591 00:35:10,790 --> 00:35:13,230 - Sketchbook? - බලන්න. ඔහු හිස් කබලේ පච්චයක් ඇත. 592 00:35:14,460 --> 00:35:15,590 මිනිත්තුවක් ඉන්න! 593 00:35:15,670 --> 00:35:18,430 මුකේෂ් ඊයේ දෙයක් කිව්වා හිස් කබලක් ගැන. 594 00:35:20,700 --> 00:35:22,050 නමුත් කොහෙද? 595 00:35:24,500 --> 00:35:26,280 මෙම ස්ථානය කොලේජ් කැම්පස් එකේ වෙන්න ඕන. 596 00:35:26,380 --> 00:35:28,160 - අපි එය සොයා බලමු. - ඇය නිතරම කඩිමුඩියේ. 597 00:35:29,950 --> 00:35:32,920 chaukdi යනු මරාති වචනයක්ද? 598 00:35:33,310 --> 00:35:34,310 ඔව්. 599 00:35:34,790 --> 00:35:36,450 ඔබේ භාෂාවෙන් ඔබ කියන්නේ කුමක්ද? 600 00:35:36,540 --> 00:35:38,570 අපි කෙලින්ම කියනවා, "ඒක මගුලක්" කියලා. 601 00:36:08,740 --> 00:36:10,490 - යමක් සොයා ගත්තාද? - චෞක්ඩි. 602 00:36:13,660 --> 00:36:15,020 අපි යමු මිසල් පාව් එකක් කන්න. 603 00:37:33,700 --> 00:37:34,700 මේක බලන්න. 604 00:37:56,100 --> 00:37:57,100 ජයයි. 605 00:38:04,380 --> 00:38:06,260 ඔබට තුන්වන ඇසක් තිබේද? හෝ යමක්? 606 00:38:07,300 --> 00:38:11,240 නැහැ. මම උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්නවා මට තියෙන ඇස් දෙකෙන්. 607 00:38:20,210 --> 00:38:21,090 ලේ. 608 00:38:58,850 --> 00:38:59,830 ස්විචය සක්රිය කරන්න. 609 00:39:06,670 --> 00:39:08,890 ශිෂ්‍යයෙකුගේ සිරුර Elouis Educational College වෙතින් 610 00:39:08,970 --> 00:39:11,500 සොයාගෙන ඇත NSP නායක Tushar Surve ගේ මෝටර් රථය. 611 00:39:11,780 --> 00:39:15,060 ඇය අමානුෂික ලෙස දූෂණයට ලක් විය සහ ඝාතනය කළා. 612 00:39:15,140 --> 00:39:16,990 ලොකු ප්‍රශ්නය මෙයයි. 613 00:39:17,340 --> 00:39:20,790 තුෂාර් සර්වේ වෙස්වලාගත් රකුසෙක්ද? 614 00:39:34,020 --> 00:39:35,360 එය නිවැරදිව පිස දමන්න!